Measurement & Evaluation

Lost in Translation

It’s time for people in the nonprofit community to reclaim the language of nonprofit evaluation.

The field of nonprofit evaluation is shifting, and with that shift has come a change in vocabulary. Terms like “randomized controlled trials” and “social return on investment,” for instance, have become central to the conversation. We take a moment to explore who is driving this conversation and how the nonprofit evaluation discourse may perpetuate ideas, expectations, and values that can be incongruous with the realities of the nonprofit sector.

With nonprofits under increasing...

Want more? Sorry, the full text of this article is only available to subscribers. Subscribe now.

Already a subscriber? Please log in by entering your email address and password into the red login box at the top-right corner of this page.

Need to register for your premium online access, which is included with your paid subscription? Register here.

Tracker Pixel for Entry
Measurement & Evaluation

Practice Safe Stats! A PSA

Featuring Jake Porway 1

Listen to Jake Porway, founder and executive director of DataKind, talk about how to “practice safe stats”—that is, how to create data visualizations that are both accurate and inspiring.